Capitolini, Antiquarium, Mosaico bianco nero con scena di malocchio